ترجمه: مهدي سلطاني سروستاني

چهارمین نشست از سلسله گفتارهای مربوط به تئاتر که در مدرسۀ ملی تئاتر کانادا برگزارشد، این بار به بحث و گفتگوی آزاد پیرامون واقع‌گرایی در تئاتر اختصاص داشت. حاضرين در اين جلسه عبارت بودند از:

 
«آندره براسارد»2، رئیس بخش فرانسوی مکتوبات و ترجمۀ مدرسۀ ملی تئاتر کانادا؛ «آن مری کادیو»3، بازیگر؛ «سوفی کلمانت»4، بازیگر و کارگردان؛ «میشل لپریز»5 بازیگر و کارگردان و همچنین مدیر هنری تئاتر پلوریل؛ «ژاک لورو»6، بازیگر و همکار تئاتر تجربی نوین7؛ و بالاخره «لوئیس ویژان»8 عضو نویسندگان بازی و رئیس انجمن کِبکی منتقدان تئاتر و مدرس بخش فرانسوی مدرسۀ «ادوارد مون پتی»9.